一往無前

盧比孔 (Rubicon) 是意大利北部一條河。

羅馬帝國時代，法律規定，未經中央許可，軍隊不得擅自離開所駐行省。而法律也規定，戰勝凱旋的軍隊，在渡過盧比孔之前要先行瓦解，不得以行軍的隊形進入羅馬，否則作叛變論。

公元前49年，凱撒 (Julius Caesar)征服高盧當了總督之後，帶兵返回羅馬。他在盧比孔河邊稍作躊躇，審時度勢，然後向部下宣佈：「骰子已經擲下 (The die is cast)！」隨即揮軍渡河，直指羅馬，一舉奪取龐貝的政權，成為凱撒大帝。

自此，The die is cast 和 To cross the Rubicon 便隱含覆水難收、一往無前的意思。