2010年2月12日 星期五

文心雕龍

親愛的小不點:

繪畫我是門外漢,本來沒有發言權,但我不同意你的西洋畫老師所說,文字不可以如繪畫一樣呈現色彩感和立體感。這等於說紅豆冰好食過義燒包,似乎有點不倫不類,也過於武斷。

你說那年輕的西洋畫老師來自內地,哪我就引用毛澤東兩首〈沁園春〉來回應。先看〈沁園春‧長沙〉:

……看萬山紅遍,層林盡染;漫江碧透,百舸爭流。鷹擊長空,魚翔淺底,萬類霜天競自由。……

再看〈沁園春‧雪〉:

……望長城內外,惟餘莽莽;大河上下,頓失滔滔。山舞銀蛇,原馳蠟像,欲與天公試比高。……

怎樣?是不是詞中有畫,還有動感、色彩感和立體感?

若嫌毛澤東太過現代、他的文字太過「白」,可將時光拉後一千二百幾年,從〈旅夜書懷〉看杜甫文字的功力:

「細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。……

怎樣?夠詩意未?夠立體未?

你的西洋畫老師似乎漏了「肉感」沒有提,因為西洋畫很多時都會展示一些一絲不掛、身裁特別豐滿的裸體女人。但藝術貴含蓄,留一點想像空間比較好。且看白居易如何用性感的文字寫史詩式的〈長恨歌〉:

……回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。雲鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。春宵苦短日高起,從此君王不早朝。……

最後,我想向你介紹蔣捷的〈虞美人‧聽雨〉。作者用聽雨的意象貫串人生三個階段:

「少年聽雨歌樓上,紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中,江闊雲低,斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下,鬢已星星也;悲歡離合總無情,一任階前點滴到天明。」

親愛的小不點,你正處於人生第一個階段,希望你懂得享受、珍惜。

沒有留言:

張貼留言